日本漫画推荐联盟

为日本“洗白”却入选了奥斯卡?这部三观不正的动画凭什么拿第一!

云南共青团 2018-05-11 16:01:30

本文授权转载自: 飞乐鸟,ID:feileniao


动画有好坏,战争没有。


《寻梦环游记》你已经看过了吧?

豆瓣评分9.3、温暖治愈的它成为了

许多人心中的“2017年度最佳电影”

“板上钉钉的2018奥斯卡最佳动画”

《寻梦环游记》2017


但最近引起鸟酱注意的却是另一部

和它一起入围奥斯卡的动画电影

《在这世界的角落》

《在这世界的角落》2016


作为《寻梦环游记》有力的竞争对手

它在2016年击败了《你的名字。》

荣获第40届日本电影学院奖最佳动画

还夺得了当年日本电影旬报奖第1名

日本电影旬报奖是日本电影的权威奖项以及最高荣誉,第一个以动画电影的身份获此殊荣的是宫崎骏的《龙猫》,此后整整28年,唯有《在这世界的角落》打破了这个记录。


这样一部能够

“比肩宫崎骏,角逐奥斯卡”

的动画评分一定很高吧?

结果在它的豆瓣评分却在

上映后从9.3极速降至了7.6


分数不算难看,但评论区里

打1星和打5星的人

却展开了激烈的“互掐”

有人盛赞其超越了吉卜力

称它是“日本版《活着》”

有人怒斥它为日本洗白

三观不正、令人厌恶


那么,这部所谓“三观不正”

却触动国人、争议不断的动画

到底讲了些什么呢?


是一个性格迷糊、喜欢幻想的姑娘。眼看着到了嫁人的年纪,她在父母的安排下,从广岛江波远嫁到吴市,成为了北条家的媳妇。 


随着时间的推移,战争的阴影一点一点地覆盖了北条一家人的生活。在残酷的时局下,一家人依然没有放弃对生存的渴望。”


从剧情简介就可以看出

这又是一部以二战为背景的反战动画

它前半部分的色调温馨而明快


导演片渊须直用漫画式的生活片段

记录着女主角清贫却快乐的少女时代

以及初为人妇后状况百出的有趣日常

铃唯一拿得出手的特长是画画

用画笔“丑化”自己严肃的哥哥

把被诱拐的经历编成漫画逗妹妹开心

还把浪花画成兔子送给有好感的男生

嫁到北条家后的她虽勤劳能干

却因为迷糊的性格闯了不少祸

但好在丈夫周作温和而宽容

一家6口也算相处得其乐融融

物价飞涨,食物短缺

就想尽办法让家人吃得更饱一点

甚至从自己的“美食手帐”里找方法

在海边画画,结果被

愚蠢的宪兵当成间谍

引得一家人笑话了她很久


严酷战争背景下的平民生活

在导演轻描淡写不刻意煽情的刻画下

天真烂漫得如同一本少女的青春日记

又像一首质朴生动略带感伤的田园诗


此时的战争还只是一条暗线

偶尔在路人的谈话中或是

一张悬挂的宣传海报上时隐时现

“铁路是战争的腿脚”


随着时间的推移,战争的阴影逐渐扩大

日常生活随着刺耳的防空警报逐渐崩塌

空袭的次数逐渐增多

许多人因家被炸毁流离失所


越来越多的人在战场上死去

周作也不得不开始接受军事训练

因为铃的疏忽侄女晴美不幸丧命

而她自己也失去了右手不能画画了


飞机掠过后,街道一片废墟

最后,在隔海相望的广岛

一个巨大的蘑菇云缓缓升起

而天皇在广播里宣布投降后

全片争议最大的一幕出现了

瘦小的、迷糊的、柔弱的铃

突然间涌起了不可思议的勇气

情绪失控、宣泄般地大喊

不是说要战斗到最后一个人吗?

我一直认为合理的东西

我一直为之忍耐的理由都飞走了

所以我们得在暴力中屈服吗?


哥哥尸骨无存,她没有流泪

丈夫要上战场,她默默忍受

被炸断了右手,她消沉不语

日本投降她却奋力站起来质问

战争怎么可以就这样结束了?


就是这一幕,让许多观众愤然离场


合理的东西是什么?是侵略他国吗?

忍耐的理由是什么?是日本胜利吗?

屈服于暴力指什么?是指平民才是受害者

他们不用对侵略战争负任何责任吗?


因此《在这世界的角落》不光在

中国网站的口碑呈现两极化

甚至在日本本土也遭到了强烈质疑

有日本网友这样评论

“这种刻意卖惨的声音,实在难以接受”

“我们当时对中国等亚洲国家

带来了灾难,把自己说成受害者

这样不太好吧”


日本著名导演荒井晴彦更公开批判:

“把战争等同于‘被害电影’是错误的,平民在战争中就没有责任了吗?(我们)明明有描写加害责任的好电影,人们都忘了吗?现在的观众是最坏的。”

这部动画在雅虎电影(日本)的评分


其实在同名的原著漫画中

这一段的爆发是有前因后果的

并且之后还有一段对白,大意是:

《在这世界的角落》漫画


“日本用暴力试图使别国屈服

自己最终屈服在别人的暴力之下

日本当局欺软怕硬

我也差点在一无所知中死去”

漫画分镜中出现的太极旗,其实在电影里也一闪而过。此时的铃突然意识到:日本人也曾用暴力压制了朝鲜民众,平民也享受过从殖民地攫取的资源。


不知只是因为删减了漫画的部分剧情

还是导演为了躲避审查而刻意为之

总之,这一段过于含蓄的刻画以及

“不反思”“平民是无辜”的情感传达

让这部动画的“反战”讽刺地

变成了“反战败”

飞翔的“青叶号”战舰


战争是残酷的,苦难是真实的

他们的乐观坚强是让人感动的

但在这场侵略战争中

日本平民真的无辜吗?

北条一家居住的吴市

是“大和号”诞生的故乡

1941年,正是从大和舰队上

起飞的飞机偷袭了珍珠港

而动画里每一个人

谈起它都无比自豪

铃的邻居家的儿子要上战场

大家都聚在一起为他庆贺

铃曾经喜欢的男孩是海军

铃的丈夫是军事法庭的成员

铃的公公是军工厂的技术人员

飞机上的引擎就是由他制造的

在空袭时他用身体护住铃的时候

还不忘自我陶醉地感慨

“我们不眠不休,就是为了提高引擎的成品率,为了生产更多飞机来消灭敌人”

明明生产的是杀人的武器

却也能唱出“埋头做技术,一心为和平”

甚至连学校里的女孩都武装了起来

“少女的双手,今天也为了

我们的国家而劳作”


铃和她的家人就是二战之下

日本平民的小小缩影

和这场夺取千万人性命的战争

有着千丝万缕的关系

大多数人继续无知而愚昧地活着

正是他们成了侵略者的强大后盾

如同是巨大战争机器上的小小齿轮

在轰鸣中同这个国家一起走向疯狂

战败之后,他们猛然从破碎的

帝国梦中警醒然后茫然四顾

“战争怎么就结束了呢?”

“我们怎么能输呢?”


单从这一点来看,这部动画的确

真实地揭露了当时的日本平民

愚蠢好战、可怜又可恨的一面

但到底在同情,还是在批判

只能说,是见仁见智了


其实日本的“反战”

电影和动画有很多

但大部分都是在渲染

“我们也是受害者”或“平民无辜”

真正反思甚至讽刺的表达很少很少


著名的《萤火虫之墓》曾因

过分卖惨”而被人们抨击

甚至连《起风了》都被指

“宫崎骏最软弱无力的反战动画”

动画《起风了》


但《起风了》不是好动画吗?

《萤火虫之墓》不是吗?

这部《在这世界的角落》不是吗?

动画《萤火虫之墓》


它们是,并且都非常优秀

只是站在最终胜利、却是被侵略的一方

还是有人在情感上,无论如何都无法认同


他们是战败者,但首先是侵略者

我们能为小人物的乐观坚强泪流

但他们却永远无法对中国的《二十二》

或是韩国的《我能说》感同身受


这个世界上不只有叫吴市的角落

这个世界还曾经有一个角落叫南京

现在也仍有一个角落叫叙利亚


动画可以争出好坏

但只要是战争,它就是恶的


▼《在这世界的角落》中文版预告片


你怎么看《在这世界的角落》这部动画?

留言区聊聊吧!


你可能还喜欢:

人为什么一定要善良?看到第1个留言就泪奔了……

秘笈!为抢到最大红包,这个清华男生给自己发了整整2亿个红包……

云青之声丨决定幸福的不是收入,而是心态

没时间了!多校大学生寒冬凌晨出门,只为同一件事...

紧急!已致8名儿童身亡!宜家这种抽屉柜,你家有没有……

校 审丨木马

编 辑丨初二

长按识别二维码,

精彩内容等着你。


投稿邮箱:

qccynmtzx@163.com

Copyright © 日本漫画推荐联盟@2017