日本漫画推荐联盟

漫画帮你看懂各个国家的谚语

小萌童书 2019-01-05 05:39:37

每个国家都会有一些自己民族特有的谚语,读来别有一番意境。


英国设计师 James Chapman 最爱用漫画的形式来展现语言的魅力。


他将各国的谚语用漫画的形式画了出来,在帮助我们理解谚语的同时,还能欣赏到幽默的画作。


下面有一些谚语,你可能从来没有听过!



瑞典谚语:枕头是最好的顾问。


解释:遇到难以解决的问题时不妨睡一觉,说不定一觉醒来后问题就能迎刃而解。



肯尼亚谚语:大象打架,受伤的却总是小草。


解释:强者相争,受伤的却总是无辜的弱小。



土耳其谚语:鸭子才不管会不会下暴雨呢!


解释:有些事情对你来说很糟糕,对别人来说却不一定哦。



俄罗斯谚语:要想和狼生活在一起,你得先学会像狼一样嚎叫。


解释:身处危险的环境中时,要试着融入。



古罗马谚语:饥饿是最好的调味料。

解释:饥不择食~



法国谚语:饥饿的胃可不长耳朵。

解释:肚子饿的时候可什么都听不进去。



威尔士谚语:每个麻袋里都会有一个坏土豆。


解释:每个群体里都会有一个乌合之众。



冰岛谚语:满桶不响,半桶晃荡。


解释:越是一知半解的人,越爱在别人面前卖弄。



波兰谚语:鸡蛋总是觉得自己要比母鸡聪明。


解释:年轻人总是认为自己什么都知道。



中国谚语:书就像是随身携带的花园。


解释:书中自有黄金屋。



罗马尼亚谚语:他给别人挖坑,最终自己也会掉进去。


解释:善有善报恶有恶报。



波兰谚语:笨拙的芭蕾舞演员怪裙子的边设计得不好。


解释:我们中国也有这么一句:人笨怪刀钝~



意大利谚语:有胡子并不代表就是哲学家。


解释:人不可貌相。



乌克兰谚语:魔鬼送出去的礼物总是会收回的。


解释:来的容易,去的也快。没有什么是永恒的。

Copyright © 日本漫画推荐联盟@2017